Apprécio pour les établissements

Vous êtes chef d'établissement, DPO, ou référent numérique ? Cette page rassemble tout ce qu'il faut savoir avant de recommander Apprécio à vos équipes pédagogiques — du traitement des données à la conformité RGPD.

🇫🇷 Une IA française

Les appréciations sont générées par Mistral AI, entreprise française, et non par un acteur américain. Pour la génération de texte, aucune donnée n'est transférée vers les États-Unis.

Mistral AI est notre seul sous-traitant pour la génération de texte : aucun autre modèle tiers n'est utilisé pour rédiger. La dictée vocale, elle, peut faire appel au moteur du navigateur — voir l'encart « Dictée vocale » ci-dessous.

🔒 Les noms d'élèves ne sont jamais stockés sur nos serveurs

Les listes d'élèves, leurs notes et les appréciations rédigées sont conservées dans le navigateur du professeur (stockage local). Aucune base de données côté serveur ne contient de nom d'élève.

Lors d'une génération, les données nécessaires transitent de façon chiffrée (TLS) par notre proxy technique (Netlify) jusqu'à Mistral AI à Paris, le temps de produire le texte. Nous ne les conservons pas ; Mistral applique sa politique publique de non-rétention des appels API et n'utilise pas ces données pour entraîner ses modèles. C'est ce circuit complet que nous documentons dans le DPA fourni aux établissements.

🇪🇺 Hébergement européen

L'application et l'authentification sont hébergées en Europe. Les comptes professeurs (email uniquement) sont gérés via Supabase, configuré sur une région européenne.

Aucune donnée d'élève n'est concernée par cet hébergement — seul le compte du professeur (email, abonnement et préférences de rédaction : critères, modèles et réglages, sans aucune donnée d'élève) y figure.

📊 Aucun tracking publicitaire

Pas de Google Analytics, pas de cookies publicitaires, pas de revente de données. Les seuls retours de qualité éventuels sont pseudonymisés — rattachés au compte du professeur, jamais aux élèves —, sans aucune donnée d'élève, et soumis au consentement explicite du professeur.

Voir notre politique cookies pour le détail.

👤 Le professeur garde le contrôle

Chaque appréciation générée par l'IA est relue et validée par le professeur avant d'être copiée dans le bulletin. L'IA propose, l'enseignant décide.

Un avertissement rappelle systématiquement de relire avant de valider — l'IA peut se tromper.

🗑 Droits RGPD respectés

Droit d'accès, de portabilité (export complet en 1 clic) et à l'effacement (suppression définitive du compte) sont disponibles directement dans l'application.

Les comptes inactifs depuis plus de 12 mois sont automatiquement supprimés (minimisation, art. 5.1.e RGPD).

🎙 Dictée vocale : mode 100 % France disponible

Le professeur peut décrire un élève à voix haute plutôt que de cocher des critères. Deux modes existent : le mode direct, qui utilise la reconnaissance vocale intégrée au navigateur, et le mode Voxtral, transcrit par Mistral AI à Paris. Pour un établissement, le second permet une chaîne intégralement française, de la voix au texte.

En mode direct, l'audio est confié au fournisseur du navigateur pour être converti en texte : Google (Chrome, Edge) ou Apple (Safari), sociétés américaines dont les serveurs peuvent être situés hors de l'Union européenne. Apprécio ne reçoit alors que le texte, jamais l'audio, et ne conserve aucun enregistrement dans aucun des deux modes. Si vous souhaitez écarter ce transfert pour vos équipes, recommandez-leur d'activer le réglage « Toujours utiliser Voxtral (France) » disponible dans l'application : la transcription est alors réalisée en France par Mistral AI. Détail complet dans notre politique de confidentialité.

Questions fréquentes des décideurs

Les données de nos élèves sont-elles stockées quelque part ?

Non, elles ne sont stockées nulle part côté serveur. Les noms, notes et appréciations restent dans le navigateur du professeur (localStorage). Lors d'une génération, les données transitent chiffrées via notre proxy vers Mistral AI (Paris) sans être conservées après la réponse. Si le professeur vide son navigateur ou se déconnecte, ces données sont effacées de l'appareil.

Que voit Mistral AI exactement ?

Au moment d'une génération, Mistral reçoit les éléments nécessaires à la rédaction (compétences, critères saisis, prénom de l'élève pour les accords) le temps de produire le texte. Ces données ne sont pas conservées par Apprécio. Mistral applique sa propre politique de non-rétention pour les appels API.

Faut-il l'accord des parents / un avis CNIL ?

Apprécio est un outil d'aide à la rédaction utilisé par l'enseignant, comparable à un traitement de texte assisté. Aucune donnée d'élève n'étant stockée durablement par l'éditeur, l'empreinte est minimale. Nous vous invitons néanmoins à inscrire l'usage de l'outil dans le registre des traitements de l'établissement et à le mentionner dans votre politique de protection des données, par prudence.

Pouvez-vous fournir un contrat de sous-traitance (DPA) ?

Oui. Un accord de traitement des données (DPA) précisant les rôles, les sous-traitants ultérieurs (Mistral, Supabase, Netlify) et les mesures de sécurité est disponible sur demande à azilem.contact@gmail.com.

Proposez-vous une offre pour plusieurs professeurs ?

Une formule établissement (plusieurs comptes professeurs, facturation annuelle groupée) est en cours de mise en place. Contactez-nous pour en discuter selon le nombre d'enseignants concernés.

Documents utiles

Une question avant de déployer ?

Écrivez-nous, nous répondons sous 48 h ouvrées.

Contacter l'éditeur